Fülszöveg
Van valami fájdalmasan ismerős Daniel Grigoriban.
A rejtélyes és zárkózott fiú azonnal felkelti Luce Price érdeklődését, amint a lány meglátja a Sword & Cross bentlakásos iskolában. Ő az egyetlen jó dolog az intézményben, ahol tilos mobiltelefont használni, a többi diák nehéz eset, és minden mozdulatukat biztonsági kamerák figyelik.
Csakhogy Daniel nem akarja, hogy bármi köze legyen Luce-höz és mindent megtesz, hogy ezt nyilvánvalóvá tegye a lány számára. De Luce nem képes lemondani róla. Úgy vonzza a fiú, mint az éjjeli pillangókat a tűz fénye, és muszáj kiderítenie, amit Daniel olyan elszántan szeretne titokban tartani…
A veszedelmesen izgalmas és sötéten romantikus regény letehetetlen olvasmány és felülmúlhatatlan szerelmi történet.
Lauren Kate 2009-ben megjelent történetét tizenhat évesen már olvastam, idén azonban szerettem volna az egész sorozatot magam mögött tudni. Mivel szinte semmire nem emlékeztem a cselekményből, egyértelmű volt, hogy újraolvasom az első részt is. Anno nagyon tetszett és teljesen odáig meg vissza voltam a történetért, így felnőttként azonban már kicsit magasabban van az a bizonyos mérce, amit ez alkalommal ez a kötet sajnos nem tudodtt megugrani.
Hatalmas pozitívum, hogy a könyvből árad a dark academia hangulat. Ez legalább egy kicsit ellensúlyozza azt, hogy a történet baromi lassan indul be, a fókusz inkább a szereplők megismerésén van. Mind a cselekmény, mind a szereplők sablonosak, az írói stílus azonban könnyedebbé teszi a szöveget, gyorsan, tempósan lehet vele haladni.
A kötet utolsó harmada bővelkedik az izgalmakban, melyek képesek berántani az olvasót, és végre egy jó fantasyt olvashatunk. A lezárást mégis kissé zavarosnak éreztem, nagyon kellett koncentrálnom, hogy megérthessem az események miértjeit.
A könyvben az általam legutáltabb romantikus toposz, a szerelmi háromszög jelenik meg, amire egyáltalán nem emlékeztem és így kissé bosszantónak éreztem. Danielért tinikoromban odáig voltam, felnőtt fejjel eléggé tunyi pasinak és egy semmilyen férfi főszereplőnek tartom. Cam sokkal nagyobb szerepet kapott a történetben, és bár biztosan nincs minden rendben a toronyban, sokkal belevalóbb karakter sikeredett belőle, mint Danielből.
A példány, amit olvastam, 2011-es, vagyis a legelső magyar kiadás. Rettenetesen zavart az olvasás közben, hogy a szöveg egyáltalán nem lett lektorálva, és ezt valószínűnek tartom, egy laikus is kikövetkeztetné, olyan ordító hibák vannak benne - gondolok itt elgépelésekre, fordítási hibákra, kimaradt szavakra, rosszul összetákolt mondatszerkezetekre. Csak reménykedni tudok benne, hogy a 2012-es és 2014-es kiadásokban ezeket a hibákat javították, és másnak sokkal kellemesebb élmény lesz a szöveggel való találkozás.
A megrögzötten elkésős emberek soha nem értik meg, hány különböző szempontból rúgják fel a pontos és normális emberek napirendjét
91. oldal, Könyvmolyképző, Szeged, 2011
366 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789632454009 · Fordította: Farkas Veronika
Összességében
Tiniként imádtam, most azonban nem tudtam rajongani érte. A cselekmény nagy részét untam, a lezárást pedig zavarosnak éreztem, könnyedsége miatt mégis bele tudtam feledkezni és gyorsan haladni vele. Az én példányom biztosan nem lett lektorálva, ezért kissé bosszantó volt ezt a szöveget olvasni.
A sorozat kötetei
>> 1. Lauren Kate: Fallen – Kitaszítva <<
4. Lauren Kate: Rapture – Boldogság
5. Lauren Kate: Unforgiven – Megbocsátás
Ha tetszett, olvasd el ezeket is:
Megjegyzések
Megjegyzés küldése