Fülszöveg
A Trónok harca lebilincselő fantasy, amely klasszikus lovagkirályságot tár az olvasó elé: Westeros fölött valaha a sárkánykirályok uralkodtak, ám a Targaryen-dinasztiát 15 évvel ezelőtt elűzték, és most Robert Baratheon uralkodik hű barátai, Jon Arryn, majd Eddard Stark segítségével. A konfliktus középpontjában Deres urai, a Starkok állnak. Olyanok, mint a föld, ahol születtek: makacs, kemény jellemű család. Szemünk előtt hősök, gazemberek és egy gonosz hatalom története elevenedik meg.
Ám hamar rá kell ébrednünk, hogy ebben a világban mégsem egyszerűen jók és gonoszok kerülnek szembe egymással, hanem mesterien ábrázolt jellemek bontakoznak ki előttünk különböző vágyakkal, célokkal, félelmekkel és sebekkel.
Martin legnagyobb erőssége hogy meg tudja újítani, élettel tölti fel azt a műfajt, amit a sok populáris Tolkien-imitáció évtizedeken át klisék sorozatába fojtva ismételgetett. A jég és tűz dalának első kötete egy világteremtő fantasy eposz nagyszabású felütése.
Régóta népszerű a Trónok harca, különösen azonban azóta hódít, mióta az HBO tévésorozatot forgatott belőle. Sosem voltam oda a felhype-olt dolgokért, így nem meglepő, hogy akkoriban a könyveket is élből elutasítottam. A sorozattal is többször próbálkoztam, az első részen azonban sosem jutottam túl, és most utólag azt gondolom, ez nem is feltétlenül baj, mert a Trónok harcára meg kell érni bizony. Párom javaslatára idén januárban nekiálltunk a tévésorozatnak, és amennyire az ötlettől húztam a szám, végül annyira ráfixálódtam a sorozatra és persze a következő lépés az volt, hogy elolvassam a könyveket. Mire szülinapomra megkaptam, már alig bírtam magammal és egyből neki is estem az első kötetnek.
Every flight begins with a fall […]
156. oldal, Harper Voyager, New York, 2011
806 oldal · puhatáblás · ISBN: 9780007448036 · ASIN: 0007448031
Sokkal jobb volt egyébként úgy olvasni, hogy a tévésorozatot már láttam. Nem igényelt annyi energiát a szereplők elképzelése, hiszen amint elolvastam valaki nevét, egyből megjelent a fejemben a színész arca és hangja, megelevenedtek a párbeszédek és könnyebb volt belefeledkezni az olvasásba. A Narancsfa-kolostorból kiindulva merem állítani, hogy a sorozat ismerete nélkül valószínűleg a könyv első negyedében azt sem tudtam volna, ki kivel van és így lehet megint elment volna tőle a kedvem.
Kedvenc szereplőim a könyvből, csakúgy, mint a tévésorozatból Tyrion Lanniester, Jon Snow, Arya Stark, és Daenerys Targaryen. És Jon Snow. Ja, és említettem már Jon Snow-t?
Tyrionon kívül egyébként az összes Lannister felnyomta az agyvizemet. Még élénken él bennem az indulat, amit a tévésorozat váltott ki belőlem és ugyanezt éreztem a könyv esetén is. A Starkokkal épp ellenkezőleg voltam. Minden Starkot szeretek, kivéve Sansát. A sorozatban nem zavart ennyire, a könyvet olvasva azonban egy kanál vízben meg tudtam volna fojtani. Ned Stark is egyébként a szívemhez közel álló figura, szívesen emlegetném egyik kedvencemként, amelyben az is közrejátszik, hogy mindkettőnk személyiségtípusa ISTJ (logisztikus), csakúgy, mint Ríviai Geraltnak és Hermione Grangernek. És Stannis Baratheonnak.
Ned frowned. 'You sit in council and talk of ugly women and steel kisses, and now you expect me to believe that you tried to protect the girl? How big a fool do you take me for?''Well, quite an enormous one, actually,' said Littlefinger laughing.
347. oldal, Harper Voyager, New York, 2011
806 oldal · puhatáblás · ISBN: 9780007448036 · ASIN: 0007448031
Mivel lényegében a történetet már ismertem és a könyvben az apró információk voltak leginkább újdonságok, a Trónok harca volt az első könyv, amit legszívesebben annotáltam volna: teleragasztgattam volna cetlikkel, hogy a fontos részekhez könnyen visszalapozzak; idézeteket húztam volna alá, és a véleményemet írtam volna a margókra. Végül mégsem firkáltam össze, aminek köze van ahhoz is, hogy (mint a legtöbb angol nyelvű kötetet) alig lehetett kinyitni és minden igyekezetem ellenére már így is megtörtem a gerincét. Pedig időközben relaxáltam is.
Egyébként meglepően jól követte a sorozat a könyvet, események terén nem sok újdonság volt. Önmagában a könyv alapján valószínűleg nehezen tudtam volna észben tartani a miérteket, mivel rengeteg szemszöget és egy eléggé bonyolult cselekményt kapunk, ami rettentően odafigyelőssé teszi. Angolul olvasva egyébként nehezített volt a pálya, mert rengeteg olyan nyelvtani szerkezetet láttam, amitől anglisztikás kis bölcsészlelkem felsírt; avagy itt a bizonyíték, hogy az egyetem nyelvi szakain sem tanítanak meg mindent. Sokakkal ellentétben az írói stílussal egyébként nem volt bajom, nem éreztem túl terjengősnek és a leírásokat túlrészletezettnek, pont eleget kaptam mindenből. Az egyetlen dolog, ami zavart, az Daenerys becézése "Dany"-ként, amit a tévésorozatban szerencsére csak egyszer lőttek el és akkor is éppen elég kellemetlen volt.
„What do you think?” his father asked.Bran thought about it. „Can man still be brave if he's afraid?”„That is the only time a man can be brave,” his faher told him.
14. oldal, Harper Voyager, New York, 2011
806 oldal · puhatáblás · ISBN: 9780007448036 · ASIN: 0007448031
Egy szóval: imádtam, amit nem hittem volna mondjuk egy évvel ezelőtt, és már landol is a sorozat a kedvencek között. Még egy gondolat: bakancslistás hellyé vált nálam Dubrovnik, a hely, ahol a King's Landing-jeleneteket forgatták. Olvasás közben is sokszor kerestem rá a városra, annyira megfogott a hangulata.
Összességében
Sosem gondoltam volna, hogy ennyire fogom szeretni, mostanra azonban szinte a személyiségem részévé vált a Trónok harca. Rögösen indult a kapcsolatunk, így utólag azonban úgy gondolom, meg kell rá érni és örülök, hogy akkoriban nem erőltettem. Nehezen fixálódok rá mostanság dolgokra, a Trónok harca azonban ez alól is kivételt képez, és persze Jon Snow is.
A sorozat kötetei
>> 1. George R. R. Martin: Trónok harca <<
3. George R. R. Martin: Kardok vihara
4. George R. R. Martin: Varjak lakomája
5. George R. R. Martin: Sárkányok tánca
Ha tetszett, olvasd el ezeket is:
Megjegyzések
Megjegyzés küldése