Anglisztika alapszakosként az életem része volt az angol nyelvű irodalom, legyen szó regényekről, versekről, vagy balladákról. A Shakespeare-i költészetet éppen annyira szerettem, mint a modernt, ahogy klasszikusokat és kortárs regényeket is egyaránt szívesen olvastam. Amióta lediplomáztam, ez egyre inkább elmaradozott, vagy csak online olvastam verseket, versformába öltött rövid gondolatokat. Így aztán amikor megláttam a Libristo oldalán Courtney Peppernell könyvét (eredeti nyelven), rajta a kis medúzával, valahogy mintha megszólított volna. Az angol nyelvű költészet "just hits different", így aztán biztos voltam benne, hogy a magyar versesköteteim mellé a Pillow Thoughts-ra is szükségem van.
A kötet már magyarul is megjelent, a Könyvmolyképző 2024 decemberében adta ki Az éj leple alatt címmel.
„Megtehetsz mindent ezen a világon, ám valaki még arra is mondhatja azt, hogy ez nem elég…”
Az ÉJ LEPLE ALATT egy magával ragadó vers- és prózagyűjtemény meghasadt szívről,szerelemről és kendőzetlen érzelmekről. Több részből áll, hogy akkor olvashasd őket, amikor igazán szükséged van rájuk.
Az év legőszintébb vers- és prózagyűjteménye.
Magával ragadtak Rupi Kaur könyvei? Akkor ismerd meg az új kedvencedet!
Engedd, hogy érezz!
Már a bevezető és az első két vers is erős libabőrözést váltott ki belőlem, pedig én aztán nem szoktam így reagálni olvasott szövegre. Felépítése miatt a kötet kifejezetten pozitívan indult, nem győztem kijegyzetelni a benne megfogalmazott gondolatokat, több verset újra és újra elolvastam. Ezek közül kedvencet is avattam. Azonban ahogy jöttek az egyre szomorúbb szekciók, úgy vált a könyv is kissé melankolikussá. Váltogatták egymást a biztató hangvételű és a "világfájdalmas" gondolatok, így a legváratlanabb pillanatban téve kifejezetten depresszívvé a hangulatot. Ezenfelül újra és újra ugyanazok a negatív érzések köszöntek vissza, mely egy idő után unalmassá vált.
Szerencsére olyan életszakaszban vagyok, hogy nem mindegyik szekcióval tudtam azonosulni, de ettől eltekintve is azt gondolom, hogy ha már a szerelemről és a szerelmi csalódásokról, a skála két ellentétes végéről szól a könyv, a pozitív érzésekből is lehetett volna hasonló mennyiség, mint a negatívakból.
Jó volt elmerülni ebben a könyvben, mert egy az egyben az életről szól, talán még életszagúbb attól, hogy a fókuszt inkább a csalódásokra és a melankolikus hangulatra helyezi. Bár ebből én szeretnék kitörni és a jó dolgokra koncentrálni.
Alkalmanként erőltetett bölcsességeket puffogtatott, melyek pszichológiai körökben a csapból is folynak, emiatt azt gondolom, hogy a kötet maga nem túl egyedi, de őszinte, egyaránt lélekmelengető és melankolikus. Meg tudja fogalmazni azokat az érzéseket, melyek mindannyiunkban keringenek, csak talán nem találjuk rá a megfelelő szavakat. Az angol cím kifejezetten illik rá, ugyanis sokszor mintha közvetlenül az elalvás előtt kerültek volna megfogalmazásra a gondolatok.
Összességében
Szeretem az angol nyelvű költészetet, ezért is vettem kézben Courtney Peppernell könyvét, mely a legmélyebb szerelemtől a szerelmi csalódásig a skála különféle érzelmeit mutatja be. Könnyű vele rezonálni és ráhangolódni, az egyensúly a pozitív és a negatív érzések között azonban nem került megteremtésre.
A sorozat kötetei
1. Courtney Peppernell: Pillow Thoughts
2. Courtney Peppernell: Pillow thoughts II
3. Courtney Peppernell: Pillow Thoughts III
4. Courtney Peppernell: Pillow Thoughts IV
Ha tetszett, olvasd el ezeket is:
Megjegyzések
Megjegyzés küldése