Colleen Hoover: Without ​Merit – Merit nélkül

TRIGGER WARNING & SPOILER ALERT:
öngyilkossági kísérlet
. . .

„Nem ​azért születünk a világra, hogy a szüleink pontos másává váljunk. Mindenki más formában tapasztalja meg a békét.”

A Voss család sok mindennek mondható, csak normálisnak nem.
Egy átalakított templomban élnek, a rákból gyógyult édesanya a szuterénben lakik, az apa feleségül vette az édesanya ápolónőjét, a négyéves kisöcs semmit sem ehet, ami finom, és semmit sem tehet, amit élvez, a két idősebb testvér pedig dühítően tökéletes.

Aztán még ott van Merit. Merit trófeákat gyűjt, amiket nem ő nyert, és titkokat, melyek megőrzésére a családja kényszeríti. Miközben a város régiségboltjában kutat a következő trófeája után, rátalál Saganre. A fiú bölcsessége és javíthatatlan idealizmusa lenyűgözi és elvarázsolja, amíg rá nem döbben, hogy Sagan nem lehet az övé. Merit teljesen bezárkózik, családját csak a partvonalról szemléli, de a titkon, ami a tudomására jut, a világ egyetlen trófeája sem képes enyhíteni.

Meritnek elege lesz a hazugságokból, és úgy dönt, szétzúzza a boldog családi illúziót, majd örökre maga mögött hagyja. Ám az igazság kimondása megdöbbentő következményekkel jár.

Szívbe markoló történet – a hazugságok mélyére ás, melyek összetartják a családot, és megmutatja a szeretet erejét.
Szívet tépő történet a család lehúzó, de egyben felemelő erejéről és az összetartozásról.

Szereted az érzéki, de tartalmas könyveket?
Vidd haza nyugodtan, tetszeni fog!

Fiatal nőknek, felső korhatár nélkül!

A Without Merit 2017-ben jelent meg az USÁ-ban. Magyarországra a Colleen Hoover könyveit gondozó Könyvmolyképző Kiadó hozta el 2021-ben. Az írónő rajongói türelmetlenül várták a megjelenést, a romantikus regény pedig azonnal népszerűvé vált. Számomra ez volt a második könyv az írónőtől (late to the party), korábban csak a Regretting ​You – Elrontott életek című regényét olvastam.

A történet főszereplője Merit, a Voss család tagja. Keresve sem találhatnánk ennél furább családot: az apa összejött a halálos beteg anya ápolójával, gyerekük is született, az anya - gyógyulása után - azonban a templom szuterénjében lakik. A család többi tagja az átalakított templom lakója. A cselekmény Merit életének és a család zűrjeinek egy időszakát követi nyomon, kezdve attól a ponttól, hogy Merit megcsókolja ikernővére, Honor barátját.

Még mielőtt bármibe belekezdenék, szeretném kifejezni, mennyire bugyuta nevek szerepelnek a könyvben. Az ikrek bátyját Utah-nak hívják (mint az államot, ami még csak nem is szomszédos Texasszal), az ikrek nevei pedig Merit és Honor, magyarul érdem és becsület. Még talán kisöccsük, Moby neve a legnormálisabb mind közül, pedig őt egy bálnáról nevezték el. A történet folyamán felbukkan még egy szereplő, aki pedig a Luck (=szerencse) nevet viseli.
Aztán a család alapfelállását is nagyon furcsálltam. Egyrészt egy templomban laknak, másrészt az apa ex- és aktuális felesége is itt lakik, ráadásul mindegyiküket Victoriának hívják.
Merit egy nagyon fura lány. Trófeákat gyűjt, hogy élete legkellemetlenebb pillanataira emlékeztessék. Ezen kívül már a történet legelején megcsókol valakit, akit nem is ismer, még csak a nevét sem tudja, majd ráadásul kiderül róla, hogy az ikertestvérével jár. (Honor és Merit, az egypetéjű ikrek egyébként ennél jobban nem is különbözhetnének egymástól - tipikus regényes felállás.) Számomra dühítő volt, hogy a történet során Merit nem volt képes beismerni a saját problémáit, mások viselkedésében viszont a legkisebb hibát is észrevette. Emellett felelőtlen viselkedése is kihozott a sodromból - például amikor egy hirtelen döntés alapján megpróbál öngyilkos lenni, vagy magára tetováltat valamit, miközben azt sem tudja, mi lesz az. Véleményem szerint egyébként nem túl szép gesztus ez a tetoválás.
A másik fontos főszereplő Sagan, aki a történet elején összekeveri a lányokat. Ciki, hogy szembetűnő különbségeik ellenére sikerül összekevernie őket, bár később megpróbálja kimagyarázni magát. A történet vége felé fel tudtam volna pofozni azért, amit Merittel tett. Igaza volt tulajdonképpen, mégsem így kellett volna viselkednie. Ennek ellenére mégis úgy gondolom, hogy talán ő volt a kedvencem az egész bagázsból, ő volt az, aki a legkevésbé viselkedett gyerekesen.
A sztori vége felé Lucknak volt egy hasonlata, ami nálam kicsapta volna a biztosítékot Merit helyében. A lányt Utah-hoz, Honor-höz és Saganhez hasonlítja, azonban minden felsorolt probléma fizikai egészségügyi probléma, Merité pedig mentális. Nem lehet a kettőt egy lapon említeni és ugyanúgy kezelni, hiszen az embernek el kell fogadnia, együtt kell élnie a fizikai bajaival, a mentális problémákkal viszont meg kell küzdeni minden egyes nap. 
A történetnek egyébként a fele sem történt volna meg, ha a család tagjai kommunikáltak volna egymással, megbeszélték volna a problémákat, és legelső sorban nem próbálták volna megtartani a kis titkaikat. Néhányat kissé felfújtnak, mondvacsináltnak éreztem. Ahogy sodornak magukkal az események, sejthető, hogy mi fog történni, hiszen a cím is erre utal, illetve aki véletlenül meglátja az utolsó oldalon lévő linkeket és telefonszámokat, annak egyből leesik a tantusz.
Egy ekkora tragédia után laposnak éreztem a történt lezárását. Túl könnyen oldódott a feszültség és túl könnyen bocsátottak meg egymásnak. A könyv valóban fontos üzenetet közvetít, de lehetett volna még csiszolgatni rajta.
Ezeken kívül két dolgot emelnék még ki. Az egyik a történet kutyás vonala, hiszen ez a kutyásoknak rengeteg szempontból kiakasztó. Részletezni nem szeretném, hiszen az túl spoileres lenne a cselekményre nézve, egy dolgot viszont mégis ki kell emelnem: a kutyáknál, főleg a rövidszőrűeknél, elég könnyen megállapítható, hogy kan vagy nőstény az állat...
A másik az, hogy voltak rajzok a könyvben. Szuper, hogy szemléltették őket, számomra mégis nagyon fura volt, mert általában a szerzők csak leírják, mi szerepel az adott rajzon, a többi pedig az olvasó fantáziájára van bízva. Engem megakasztottak ezek a képek, elvették a lendületemet azáltal, hogy azon nyomban értelmezni próbáltam őket. 

Összességében
Fontos témát boncolgat, viszont még lehetett volna dolgozni rajta. A család alapfelállása és életkörülményei nagyon furák, rajtuk keresztül az írónő mégis képes szemléltetni, mi vezethet egy tragédiához. Megoldási javaslatokat nem igazán kínál, a történet vége túl gyorsan tisztázódik. 

Kedvenc idézetem
– Bosszantónak találom, amikor egyesek azt állítják, hogy senkinek sincs joga haragudni vagy szorongani, aki másoknál jobban él. Ez komplett baromság! Jogod van minden érzelmedhez és reakciódhoz, Merit. Sose hagyd, hogy meggyőzzenek az ellenkezőjéről! Hiszen a te érzéseidről van szó!
306. oldal, Könyvmolyképző, Szeged, 2021
328 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789633997918 · Fordította: Szarvas Szilvia

Megjegyzések